-
1 circuit de synchronisation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit de synchronisation
-
2 circuit de synchronisation
сущ.тех. схема синхронизацииФранцузско-русский универсальный словарь > circuit de synchronisation
-
3 circuit
m1) цепь; схема; контурfermer un circuit — замыкать цепь, включать цепь
mettre en circuit — включать в цепь, включать в схему
2) система; цикл•- circuit accepteur
- circuit d'accès
- circuit d'accommodation
- circuit d'accord
- circuit accordé
- circuit d'accumulation
- circuit à action en retour
- circuit d'adaptation
- circuit d'addition
- circuit d'adressage
- circuit d'alimentation
- circuit d'allumage
- circuit d'amortissement
- circuit analogique
- circuit d'anticoïncidence
- circuit antirésonnant
- circuit d'appel
- circuit appliqué
- circuit arborescent
- circuit autocoupeur
- circuit de balayage
- circuit basculeur
- circuit à basse température
- circuit bifilaire
- circuit bistable
- circuit bouchon
- circuit bouclé
- circuit de branchement
- circuit cascode
- circuit de carburant
- circuit de la cathode chaude
- circuit de charge
- circuit de chauffage
- circuit de circulation
- circuit de climatisation
- circuit à coïncidence
- circuit combiné
- circuit de commande
- circuit de commande numérique
- circuit commandé
- circuit de commutation
- circuit comparateur
- circuit de compensation
- circuit de complément
- circuit à condenseur
- circuit de conférence
- circuit à constantes concentrées
- circuit de contrôle
- circuit de convection
- circuit de correction
- circuit à couche mince
- circuit coupeur
- circuit en courant alternatif
- circuit cryogénique
- circuit cybernétique
- circuit à Darlington
- circuit de débit
- circuit à déclenchement
- circuit déphaseur
- circuit en dérivation
- circuit dérivé
- circuit de détection
- circuit à deux tores par bit
- circuit différentciateur
- circuit de disjonction
- circuit de distribution
- circuit en double T ponté
- circuit doubleur de tension
- circuit d'eau pressurisée
- circuit d'échange de chaleur
- circuit d'échange thermique
- circuit d'échantillonnage
- circuit d'échelle
- circuit d'écrêtage
- circuit électrique
- circuit à éléments localisés
- circuit à éléments répartis
- circuit d'enclenchement
- circuit d'enregistrement des données
- circuit d'entrée
- circuit d'équilibrage
- circuit équilibré
- circuit d'essai
- circuit ET
- circuit à excitation brusque
- circuit fermé
- circuit de filament
- circuit de filtrage
- circuit flip-flop
- circuit de fluide calorigène
- circuit de force
- circuit frigorifique
- circuit de graissage
- circuit holographique
- circuit d'huile
- circuit hybride
- circuit hydraulique
- circuit imprimé
- circuit d'impulsion
- circuit inducteur
- circuit d'inhibition
- circuit insensible aux brouillages
- circuit d'intégration
- circuit intégré
- circuit d'interconnexions
- circuit d'interface
- circuit d'intersection
- circuit interurbain
- circuit logique
- circuit magnétique
- circuit de maintien
- circuit de mémoire
- circuit de mesure
- circuit modulateur
- circuit monolithique
- circuit multiple
- circuit multiplex
- circuit opto-électronique
- circuit oscillant
- circuit oscillant accordé
- circuit oscillant parallèle
- circuit oscillant série
- circuit OU
- circuit ouvert
- circuit parallèle
- circuit de paralysie
- circuit à piège d'onde
- circuit de pilotage
- circuit pilote
- circuit pneumatique
- circuit en pont
- circuit de porte
- circuit de pression
- circuit principal
- circuit de production
- circuit de puissance
- circuit quadripôle
- circuit de quantification
- circuit de raccordement
- circuit radiophonique
- circuit radiotéléphonique
- circuit de réaction
- circuit de réception
- circuit de référence
- circuit de réfrigérant
- circuit réfrigérant primaire
- circuit de refroidissement
- circuit de régulation
- circuit réjecteur
- circuit de repos
- circuit de reproduction
- circuit réservoir
- circuit à résonance parallèle
- circuit à résonance série
- circuit résonnant
- circuit de retard
- circuit de retour
- circuit de rétroaction
- circuit séquentiel
- circuit en série
- circuit de seuil
- circuit simulateur
- circuit de simulation analogique
- circuit solide
- circuit sommateur
- circuit sophistique
- circuit symétrique
- circuit de synchronisation
- circuit tampon
- circuit télégraphique
- circuit de tension
- circuit terrestre
- circuit thermodynamique
- circuit de tir
- circuit traducteur
- circuit de traitement
- circuit de transmission
- circuit de transport
- circuit de travail
- circuit unifilaire
- circuit d'utilisation
- circuit de ventilation
- circuit de verrouillage
- circuit vibratoire
- circuit de vidange
- circuit à vide
- circuit de vobulation
- circuit de voie -
4 synchronisation interne
внутренняя синхронизация
-
[IEV number 314-06-14]EN
internal synchronization
synchronization obtained when the signal which controls the time base is supplied by an internal circuit acted upon by the observed quantity
[IEV number 314-06-14]FR
synchronisation interne
synchronisation obtenue quand le signal auquel est asservie la base de temps est produit par un circuit interne sur lequel agit la grandeur observée
[IEV number 314-06-14]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > synchronisation interne
-
5 synchronisation circuit
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: схема синхронизацииУниверсальный англо-русский словарь > synchronisation circuit
-
6 synchronisation circuit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > synchronisation circuit
-
7 Synchronisation circuit
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Synchronisation circuit
-
8 interne Synchronisierung
внутренняя синхронизация
-
[IEV number 314-06-14]EN
internal synchronization
synchronization obtained when the signal which controls the time base is supplied by an internal circuit acted upon by the observed quantity
[IEV number 314-06-14]FR
synchronisation interne
synchronisation obtenue quand le signal auquel est asservie la base de temps est produit par un circuit interne sur lequel agit la grandeur observée
[IEV number 314-06-14]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > interne Synchronisierung
-
9 internal synchronization
внутренняя синхронизация
-
[IEV number 314-06-14]EN
internal synchronization
synchronization obtained when the signal which controls the time base is supplied by an internal circuit acted upon by the observed quantity
[IEV number 314-06-14]FR
synchronisation interne
synchronisation obtenue quand le signal auquel est asservie la base de temps est produit par un circuit interne sur lequel agit la grandeur observée
[IEV number 314-06-14]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internal synchronization
См. также в других словарях:
circuit de synchronisation verticale — kadrų sinchronizatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frame synchronizer vok. Bildsynchronisationseinrichtung, f rus. устройство кадровой синхронизации, n pranc. cadreur, m; circuit de synchronisation verticale, m … Radioelektronikos terminų žodynas
synchronisation — [ sɛ̃krɔnizasjɔ̃ ] n. f. • 1888; de synchroniser 1 ♦ Opération qui consiste à synchroniser; le fait d être synchronisé. ⇒ concordance. La synchronisation de deux pendules. Synchronisation de l image en télévision. ♢ Cin. Synchronisation des… … Encyclopédie Universelle
Synchronisation du flash — ● Synchronisation du flash réglage qui permet de fermer le circuit électrique d un flash au moment où l obturateur de l appareil photographique est ouvert afin que l éclair qui se produit alors puisse exposer la surface sensible … Encyclopédie Universelle
Circuit résonant — Résonance Cet article concerne la résonance en physique. Pour la station de radio, voir Resonance FM. Pour les structures de résonance en chimie, voir Mésomérie. La résonance est un phénomène selon lequel certains systèmes physiques… … Wikipédia en Français
circuit séparateur du signal de synchronisation de couleur — spalvių sinchronizavimo signalų skirtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burst separator vok. Farbsynchronsignalabscheider, m; Farbsynchronsignalabtrennstufe, f rus. устройство для выделения синхросигналов цветности, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
Bascule (circuit logique) — Pour les articles homonymes, voir Bascule. Une bascule est un circuit logique capable, dans certaines circonstances, de maintenir les valeurs de ses sorties malgré les changements de valeurs d entrées. On appellera plus loin verrous les bascules… … Wikipédia en Français
Bildsynchronisationseinrichtung — kadrų sinchronizatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frame synchronizer vok. Bildsynchronisationseinrichtung, f rus. устройство кадровой синхронизации, n pranc. cadreur, m; circuit de synchronisation verticale, m … Radioelektronikos terminų žodynas
cadreur — kadrų sinchronizatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frame synchronizer vok. Bildsynchronisationseinrichtung, f rus. устройство кадровой синхронизации, n pranc. cadreur, m; circuit de synchronisation verticale, m … Radioelektronikos terminų žodynas
frame synchronizer — kadrų sinchronizatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frame synchronizer vok. Bildsynchronisationseinrichtung, f rus. устройство кадровой синхронизации, n pranc. cadreur, m; circuit de synchronisation verticale, m … Radioelektronikos terminų žodynas
kadrų sinchronizatorius — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frame synchronizer vok. Bildsynchronisationseinrichtung, f rus. устройство кадровой синхронизации, n pranc. cadreur, m; circuit de synchronisation verticale, m … Radioelektronikos terminų žodynas
устройство кадровой синхронизации — kadrų sinchronizatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frame synchronizer vok. Bildsynchronisationseinrichtung, f rus. устройство кадровой синхронизации, n pranc. cadreur, m; circuit de synchronisation verticale, m … Radioelektronikos terminų žodynas